跳至主要內容
衛教2026年7月15日

HHS vs IHSS 服務對比

了解居家支援服務與居家醫療服務的區別

HHS (居家醫療服務)

提供專業醫療護理服務,由持牌醫療專業人員提供,包括註冊護士、治療師等

IHSS (居家看護)

主要提供日常生活協助,由家屬或經培訓的助理提供

重要區別說明

• 居家健康護理(Home Health Care):有醫療/康復性質,由持牌專業人員提供,目標是恢復、維持或管理健康。 • 臨終關懷(Hospice):用於終末期疾病,重在舒緩症狀、提高生活質量,而非治癒。 • 日常陪護/家庭幫手(Home Care / Personal Care):主要幫助日常生活活動,如洗澡、穿衣、做飯、打掃,不含醫療/康復專業操作。

分享这篇文章

對居家醫護還有疑問?

我們可以協助您了解資格與接下來的步驟。